今年早些时候,我们邀请了一些姊妹去申请参加由“每平方英寸”机构(Every Square Inch)在我们即将举行的姊妹大会上举办的特别晚宴。有将近100名姊妹通过提交750字的回答来申请这一机会,她们需要回答三个问题:(1) 你每天的日常工作都做些什么?(2) 你对你所做的事有什么感觉?(3)你如何发现你的工作特别有意义?
今天,我们从入选的25位姊妹提供的答案中选了四份分享给大家。
下面介绍的这些女性有一个共同点——她们在工作中为他人提供帮助。无论这是否意味着向客户提供捐赠给宣教事工的建议、使互联网发挥作用、回答客户的顾虑,或计划瓜类生产,这些姊妹都将自己视为“上帝的手指”,在她们的工作场所成为上帝之爱的代理人。
辛西娅·崔(Cynthia Cui)是加拿大最大财富管理公司之一的财务顾问。作为一个刚毕业的大学生,她学习了精算学、统计学和政治学,她希望自己能帮助其他人的生活。经过在私营企业、政界和非营利部门的短暂工作,辛西娅决定回到她的金融根源。
艾文娜·夏普(Eyvonne Sharp)是一家财富500强医疗机构的网络顾问,她说自己一生都是数学和科学的书呆子,她喜欢帮助她的技术同行认识圣经中的上帝。她还涉足写作,并在地区姊妹大会上做讲员。艾文娜与她做牧师的丈夫、四个孩子和脾气暴躁的西施犬住在肯塔基州的哈里斯堡。
克斯滕·埃克斯特兰德(Kirsten Ekstrand)是芝加哥郊区一家IT公司的服务交付经理,为中小型企业提供技术咨询。当她不用去办公室时喜欢弹钢琴(“克拉拉”)、阅读、烹饪和在当地森林保护区里散步。她享受地方教会中的共同体,在教会中担任司琴,并在校园事工和姊妹事工中做志愿者。
斯蒂芬妮·斯旺森(Stephanie Swanson)是一家位于密苏里州圣路易斯的财富500强农业公司的全球生产计划员。她独特的商业、心理学和咨询背景使她能够从对所有资源的良好管理中找到意义——财务、属灵、身体和情感上的意义,并帮助他人做到这一点。她喜欢骑自行车、旅行、阅读几乎所有与简化生活有关的东西,并在今年夏天错误地报名参加了她的第一次铁人三项比赛。
译:DeepL;校:JFX。原文刊杂于福音联盟英文网站:Making a Living Is Loving a Neighbor.