编注：福音联盟“荆棘与蒺藜”专栏旨在信仰，工作和经济领域给出基于圣经的智慧忠告。
在商业场合中，我该如何既专业又得体地表达对神的感谢？今天早上，这个问题对我来说变得格外重要。我正在为自己的晋升撰写一篇领英（LinkedIn）动态，却苦苦思索该如何提到神，才能既真实又不显得空洞或矫情。
这些年来，我们常常看到一些演员或运动员在领奖时，或者在比赛大获全胜后公开感谢神。虽然我们大多数人可能永远不会在国家电视台上庆祝胜利，但是现在，庆祝升职也早已不再只是办公室里的一句通知，或是一顿与家人共进的晚餐了。我们会精心编辑一条动态，发布在领英（LinkedIn）上，让这个喜讯传达到远远超出工作圈或家庭圈之外。
我们分享好消息时，要谨慎思考我们是在向谁表达感谢，以及以怎样的方式表达。这不仅关系到你所提出的担忧——别人会怎么看待你，更重要的是，我们该先思考，神是怎么看我们这些外在表达的。
在塑造自己的网络形象时，我们很容易过于在意别人的眼光。我们会仔细斟酌用词、选择照片，只为展现一个“受欢迎”的形象。在这个过程中，根据你所处的环境，有两种常见的陷阱需要为之警惕：
第一，如果你身处一个尊崇基督信仰的环境，要警惕假冒为善。
如果你所工作的圈子大多是基督徒，公开表达信仰也许不仅是加分项，甚至可能被视为理所当然。在这种情况下，你要警醒，自己是否只是嘴上说说感谢神，而心里并没有真正的敬畏（参见《马太福音》15:8）。神厌恶虚伪的信仰，这样的行为也会让人对神产生误解。而在当今这个世俗化日益加深的社会里，如果我们一方面口口声声说信耶稣，另一方面却活不出祂的美善，只会加深他人对基督信仰的负面印象。
第二，如果你所处的环境排斥基督信仰，要警惕惧怕人胜过敬畏神。
如果你的职场文化对基督信仰持敌意，那么公开感谢神可能会让你感到冒险，甚至不受欢迎。但你要小心，是否因为怕人，就压抑了你对神真诚的赞美与感谢（参见《加拉太书》1:10）。在人前羞于承认自己是基督徒，这种心态其实和假冒为善一样，反映了我们内心真实的光景。
小时候，我常看到父亲默默地为有需要的人送一些生活必需品，他从不留下名字，也不在意别人是否知道是他做的。父亲在教会里担任平信徒领袖，我常听他在聚会中读经、祷告，但我更常看到他独自在客厅里读圣经、向神祷告。
透过父亲的榜样，也借着耶稣在《马太福音》第六章中的教导，我明白了：神喜悦那些安静、谦卑的服侍。往往是在独处中，在那“只有神是观众”的时刻，我们才真正建立起一份深刻而亲密的与神关系。
然而，我们的信仰不只是私下里的表达，也应该在公共场合真实地活出来。在公众面前赞美神时，我们的言语要纯正、真诚，要反映出我们私下与神之间那活泼而扎实的关系。向人承认并感谢神，不是为了博得关注，而是为了见证祂的国度。
保罗在写给哥林多教会的第一封信中，引用了耶利米书中的话：“夸口的，当指着主夸口。”（林前 1:31）我们若是“指着主夸口”，就会强调自己的软弱，同时把荣耀归给那位在我们软弱中施恩的神。保罗很清楚，传扬福音的果效并不是靠他自己的能力，也不是靠任何人的本事。同样，我们生命中一切美善的事——任何值得庆贺的成就——都是从神而来（参见《雅各书》1:17）。
以下是一些简单的例子，说明我们如何用言语来表达喜悦，同时指向神是赐福的源头：
把他人的称赞从我们自己引向那位良善的天父，是一种敬拜，也是谦卑的体现。当我们在成功中承认神的作为时，就是把荣耀归给那配得称颂的神，也是在向众人见证祂的供应与不变的美善。
译：MV；校：JFX。原文刊载于福音联盟英文网站：How to Publicly Thank God After a Work Win
