诗篇127:1-3说：

若不是耶和华建造房屋，建造的人就枉然劳力；

若不是耶和华看守城池，看守的人就枉然警醒。

你们清晨早起，夜晚安歇，吃劳碌得来的饭，本是枉然；

惟有耶和华所亲爱的，必叫他安然睡觉。

儿女是耶和华所赐的产业；所怀的胎是他所给的赏赐。

亲爱的天父上帝， 这段经文多么让人得医治、得自由啊！ 

的确，今天以房屋建造者和看守者来称呼你，给我们带来得释放的喜乐！你所建造、所看守的，包括了信靠你的的家庭，并我们的孩子在你家中的地位。

每当回顾我自己以实用主义来养育儿女的那些年，就感到悲伤，但又同时感到欣喜，因为即便在我又傲慢、又小信的时候，你仍然信实的以圣约中的爱来爱我。  

从靠着恒心毅力养育儿女转变到靠着恩典养育儿女，这个过程是缓慢的 。

如今我虽已身为祖父，仍求你使我深深地扎根在你里面，牢牢地活在你的恩典之中。

你已把我从“枉然劳力”里救了出来，不再徒然背负一个你从未期望父母去背负的重担。   

父啊，唯有你能向我们的孩子彰显耶稣的荣耀与恩典；   

唯有你可以赐给人——包括我——一颗新的心。

作父母的天召是你赐下的一种敬拜方式——作父母“像是给你作的”——而不是为面子或我们的孩子；不是为出名或证明我们配得你的爱。   

噢，何等傲慢啊！想把你已经独自做在我们儿女一生当中的恩典作为，当作是我们这“好父母”的功劳。   

 噢，何等傲慢又小信啊！我们以为作了“失败的父母”就永远局限了你将来所要成就的。

 噢，当我们养育儿女是出于担忧或骄傲，而非出于你的恩典慈爱；更多来自基督教的亚文化，而非来自神国的福音；儿女们一定感受到过多的压力。

既然我们的儿女和孙儿女是你赐的产业，父啊，教导我们——教导我——如何关爱他们犹如一个谦卑的管家，而不是忧心的物主；犹如一个慈爱的仆人，而不是严厉的霸主；犹如一个同样破碎的罪人，而不是互助协会的父母。更重要的是，教导我们，以最能彰显耶稣丰盛福音的方式来作父母或祖父母。

赐我们在孩子面前有一颗能迅速悔改的心，以及观察得到的恩慈。

当我对孩子——或对任何人——“与福音的真理不合”时（加2:14），务必快快使我知罪。

奉主耶稣怜悯、大能的名，我们真心的说阿们！

译：丽文；校：JFX。原文刊载于福音联盟英文网站：A Prayer for Raising Our Kids by Grace