编注:福音联盟对以福音为中心的事工有一个非常关键的看法,那就是信仰应当与工作结合起来。我们试图帮助基督徒在他们的行业和职业中以独特、卓越和负责任的方式工作。为了达成这一努力,我们推出了一个新的系列:福音联盟职业专栏(TGCvocations)。在这个系列中,我们请人们分享帮助他们完成工作或履行其职业角色的技巧、工具和工作节奏,这个概念和形式借鉴了《生活家》的优秀系列报道。
奥斯汀·塞缪尔森(Austin Samuelson)和妻子阿什顿(Ashton)在企业家精神的驱动下服事饥饿之人,无论是支付餐费的顾客还是忍饥挨饿的穷人。他们的五家墨西哥卷饼餐厅(Tacos 4 Life)每售出一份餐点,就会捐出 0.22 美元用于喂养一名儿童——这个数字就是在“喂养我挨饿的孩子”(Feed My Starving Children)项目下为一名营养不良儿童提供一顿饭的费用。他们都在阿肯色州(Arkansas)长大,曾就读于瓦奇塔浸信会大学(Ouachita Baptist University)。
我大部分时间都在思考公司的未来——五年或十年后的发展方向。我还领导我们出色的管理团队释放他们的职业创造力,帮助他们专注于自己的目标,排除前进道路上的障碍。
我和妻子大学毕业时都知道自己想做什么。我想从事商业房地产,她想教书。于是,我们搬到了加利福尼亚,去实现梦想。
一个周末,我们聆听了世界宣明会的里克·斯特恩斯(Rick Stearns)的演讲。当他说每天有 18000 名儿童死于饥饿和营养不良时,我们的心被刺痛了。我们看到了需要,但不知道该做什么。
我们搬回阿肯色州的家后,通过开墨西哥卷饼餐厅来服事饥饿之人的想法开始萌芽。受“汤姆鞋”(Tom's Shoes)公司每售出一双鞋就捐赠一双鞋的模式启发,我们决定每售出一餐就为饥饿儿童捐赠一餐。自 2011 年启动以来,我们已经捐赠了 250 多万份餐食。
当然有。在金融和房地产市场危机期间,我们搬回了阿肯色州。我失去了商业地产的工作,妻子和我搬进了父母的地下室。我们没有钱,也没有开餐馆的经验,有的只是一个愿景和一份我们满怀信心签下的租约。五家银行拒绝了我们的贷款申请。
一个星期五,在第六家银行拒绝我们之后,我们不知道该怎么办。我们没有安全网(最低保障)也没有还款计划。于是,我们——我的父母、我的妻子和我,在周末分别祷告。当我们周日聚在一起时,我们都感觉上帝告诉我们要继续,祂会供应我们。慢慢地,资金就来了。
有时候,如果一件事的结果很成功,我们就很容易跳过过程忘记其中的艰苦努力。另外,像我们这样的千禧一代会执着于一夜暴富、一帆风顺的故事。但是,我和妻子在人生旅途中遇到的挑战却是我们最甜蜜的回忆,因为那是上帝向我们显明祂自己的时刻。
当然,上帝并没有像应许给以色列人应许之地或应许教会最终会成功那样,应许我们的墨西哥卷餐厅会成功,但我们确实感觉我们建立这些餐厅是在顺服中前行。不过,就像以色列人要努力实现上帝的应许一样,我们也必须努力。这是艰难的,不是一路花香浪漫。上帝教会了我们爱上这些磨练、爱上这个旅程,最重要的是爱上了祂自己。
我们没有,但我们的会计会。(他笑了)对我们来说,捐赠的部分包含在商品成本中。因为我们已将它纳为我们商业模式的一部分,这与购买墨西哥卷饼里的生菜一样没有商量余地,我们相信上帝会提供我们一切所需。
译:DeepL;校:Jenny。原文刊载于福音联盟英文网站:Buy a Taco, Feed a Starving Child.