编注：福音联盟对以福音为中心的事工有一个非常关键的看法，那就是信仰应当与工作结合起来。我们试图帮助基督徒在他们的行业和职业中以独特、卓越和负责任的方式工作。为了达成这一努力，我们推出了一个新的系列：福音联盟职业专栏（TGCvocations）。在这个系列中，我们请人们分享帮助他们完成工作或履行其职业角色的技巧、工具和工作节奏，这个概念和形式借鉴了《生活家》的优秀系列报道。
杰森·威廉姆斯（Jason Williams）是“鼓励运动”（Aspire Movement）的创始人和执行董事。“鼓励运动”是一项城市内辅导计划，将城市中小学年龄段处境危险的孩子与敬虔的大人匹配，让他们建立互相改变的关系并在关系中并肩同行。杰森拥有伯明翰南方学院（Birmingham-Southern College）的教育学学士学位和伯明翰神学院（Birmingham Theological Seminary）的神道学硕士学位。
改变生命，建立桥梁，支持缺少父母关爱的孩子。我们是一个基于信仰的事工机构，倡导整全的门徒训练。我们希望孩子们不仅仅克服困难的处境；我们希望改变困难的处境。导师是我们实现这一目标的途径。ASPIRE 目前在伯明翰的九所学校配搭了 135 对导师与学生。每一天，我都向员工及和事工相关的人传达我们的愿景，并为学生和导师募款。
上帝的形象（imago dei）及其实际应用贯穿于我们的事工。我们努力地服事缺乏父母关爱的孩子并保障他们的利益，以此来反映上帝的性情。我们的导师是上帝形象的承载者，他们将上帝的荣耀、爱和公义带给这些遭受抛弃、边缘化的年轻人。在这些年轻人身上“上帝的形象”还没有消失殆尽，但已经遭到了严重的破坏。ASPIRE 的导师看待这些年轻人同样也是上帝形象的承载者，因而摒弃了“我们是来‘拯救’这个处境危险的孩子”的家长式作风。
社区资源不足带来的破碎是显而易见的。你很容易看到系统性的不公正和代际贫困——如果你出身于或认识处于这种境遇的人。但从我的角度来看，导师也可能是破碎的。他们可能拥有巨大的财富从而觉得他们没有任何问题。因此对我来说，有两个破碎和处于危险中的群体——城市青年和教会，他们都有可能过着毫无意义的生活。
这正是我们存在的原因。因为许多人生活在孤立和隔绝的社群，我们需要一些来自外面的机会来爱邻舍。ASPIRE 并不是解决所有城市问题的最佳方案，我们的方式也不是解决这些问题的唯一方式。我们需要教会、需要就业机会、需要改善交通、需要为学生发声。我们导师爱邻舍的一种方式是在他们爱的关系中告诉这个缺乏父母关爱的孩子，他们是宝贵且有价值的。
译：DeepL；校：Jenny。原文刊载于福音联盟英文网：We Don't Save At-Risk Kids.
