大约十年前,女儿收到一项作业,要给一位她仰慕的在世作家写信。这可让她犯了难。她很爱读书,但天真地以为所有优秀的作家都已经去世了。
其实她并不知道,一股全新的基督教奇幻小说浪潮正悄然兴起。在千禧年的头二十年里,《百柜奇谭》(100 Cupboards)、《暗海边缘》(On the Edge of the Dark Sea of Darkness)和《绿焰》(The Green Ember)等作品相继问世。在这股浪潮的最前沿,有乔纳森·罗杰斯(Jonathan Rogers)和他的《荒野王三部曲》(The Wilderking Trilogy)。这个讲述牧羊少年历经冒险与磨难最终成长为一代明君的系列作品,最初出版于 2004 年。为庆祝第一部《沼泽猫头鹰的呼唤》(The Bark of the Bog Owl)发行 20 周年,该系列于 2024 年重新出版。
《荒野王三部曲》能够经久不衰二十载,源于它以独特创意诠释真理,以动人情节歌颂善良,以温暖笔触展现恩典。这部作品为基督教小说树立了典范,真正做到了以文字滋养读者心灵。
《沼泽猫头鹰的呼唤》
乔纳森·罗杰斯 著
少年艾丹(Aidan Errolson)出身于一个代代相传的冒险世家,可惜他自己却从未经历过真正的冒险。在他看来,这是自己平静幸福生活中唯一的遗憾。
然而,当他听到沼泽猫头鹰的叫声,并结识了多布罗的那一天,一切都将改变。多布罗是菲奇族人,这是一个半开化的沼泽部落——他们性格好斗、笑声震天、动不动就哭,最要命的是,身上总带着一股难闻的气味。
兔子屋出版社(Rabbit Room),264 页
好的小说能让我们以崭新的视角洞见真相。正如著名作家C.S.路易斯所说,小说能揭开“蒙在眼前的那层熟悉的面纱”,以出人意料的方式展现我们习以为常的事物。
《荒野王三部曲》巧妙地将大卫王的故事移植到了一个虚构的王国——这里酷似美国东南部,仿佛在佐治亚州的土地上平添了城堡与王族。故事中的牧羊少年艾丹在守护羊群时要与鳄鱼和美洲狮搏斗。在《沼泽王的秘密》(The Secret of the Swamp King)中,艾丹并非像原著中与非利士人交战,而是通过寻找一朵神秘兰花来治愈国王的忧郁症,以此证明自己的忠心。不同于聚集在大卫身边的勇士们,艾丹最早的追随者是一群独特的沼泽居民——菲奇族人。这些人总是毫无顾忌地与棉口蛇、鲶鱼甚至族人“摔跤打闹”,就跟对付敌人一样随意自在。(131 页)
《荒野王》系列非但没有消减原型故事的魅力,反而让大卫真实的冒险更显非凡。它让我们不禁思考:为什么一支军队会派遣一个孩子去与巨人对决?一个发动政变的领袖为何能对即将被推翻的国王保持忠诚?在阅读过程中,我常常翻开《撒母耳记上》,暗自惊叹:“扫罗王当真如此行事?”——这让我发现,圣经原著的情节比小说更加震撼人心。正如路易斯所言:“我们并非在逃避现实,而是在重新发现它。”
小说不仅能激励读者付诸行动,更能帮助他们以全新的眼光看待生活中的种种挑战。《荒野王三部曲》通过诙谐幽默的笔触和扣人心弦的冒险故事,向读者展现了忠诚、友情、悔改、饶恕和善良的可贵品质。书中人物在面对抉择和考验时的所思所行,为读者树立了榜样,带来了深刻启迪。
这套书让读者意识到,其实每个人的人生旅程都充满着欢乐与冒险。正如罗杰斯所说:“我特意避开了巫师、精灵、巨龙这类奇幻元素,主要是因为我深深体会到,我们所生活的这个世界本身就充满了神奇色彩。”在故事中大量描写鳄鱼,原因是“它们让我们看到,这个承载着我们生活、动作和存留的世界,本就是一片充满神秘与奇迹的土地。在这里,‘真龙’就在我们身边。”
就像大卫一样,艾丹在年少时就得到了一个令人难以置信的预言——他将来会继承王位。在《荒野王之路》中,当艾丹对自己肩负的使命感到迷茫时,一位先知这样开导他:“顺应生命的自然展开吧……让对善良的热爱超越对邪恶的恐惧”(181 页)。艾丹的故事提醒着基督徒读者:从获得救赎的那一刻起,我们就成为了基督国度看似不可能的继承人。此时此刻,我们每个人都在经历着一场实现神圣使命的非凡冒险。
作为基督徒读者,我们总是渴望读到那些指引道德真理的文学作品。而在内心深处,我们更渴望能读到唤醒福音希望的故事,因为在平凡的日常生活中,这份希望往往容易被我们遗忘。在托尔金那篇著名的《论童话故事》中,他深入探讨了是什么吸引人们去读像《荒野王三部曲》这样的小说——这类作品往往能以出人意料的转折带来令人惊喜的圆满结局。他认为,这些故事之所以打动人心,并不仅仅在于其娱乐性,甚至也不只是其中蕴含的道德意义。它们否定了“终极的普遍失败”,让我们得以“瞥见世界之墙外的喜乐,这份喜乐如同哀恸一般深入骨髓”。它们生动地描绘出了福音的图景。
优秀的小说不仅让我们能够探索真理,更让我们深深爱上真理。但最重要的是,它时刻提醒着我们:在人类历史最黑暗的时刻,一个意想不到的事件通过上帝的爱改变了整个世界。而这样的恩典,至今仍会在我们平凡的生活中不期而至,仿佛施展了神奇的魔法。这个故事值得我们一遍又一遍地品读和传颂。
二十年过去了,如今我的女儿大概很难只选择一位作家来通信。像安德鲁·彼得森(Andrew Peterson)和凯瑟琳·巴特勒(Kathryn Butler)这样的作家,正在创作着让恩典之路焕发冒险光彩的故事。正如菲奇族人(Feechiefolk)在《沼泽王的秘密》中所说:“每听一遍,这个关于恩典的故事都会愈发动人”(159 页)。这正是《荒野王三部曲》在多年后依然值得重温的原因。
译:MV;校:JFX。原文刊载于福音联盟英文网站:These Swamp Fantasies Stand on Solid Ground